한가로운 오후

도쿄구울 RE 제작자 & 번역자 분들을 응원합니다!

육체의 병은 존재를 위한 시간을 가져야 한다는 신호다.

[도쿄구울 RE 104화 번역판] 도쿄구울 RE 104화 번역 고화질 풀버전

당신이 어떤 여유있는 시간을 필요로 할 때,

그 시간을 갖지 않는다면 당신의 몸은 억지로 그것을 강요할 수 있습니다.

즉, 병에 걸린다거나 또는 단순한 피로감.

감정적 쇠약, 힘의 결핍 등이 나타나는 것입니다.